两种语言都广泛使用大小写，但它们的应用略有不同。芬兰语采用了 15 个语法格，而爱沙尼亚语则有 14 个。这些格表示句子中单词之间的关系，例如所有格或方向。
- 在芬兰语中，案例的使用对于在不严重依赖介词的情况下传达意义至关重要。例如，添加到名词的后缀可以指示位置（“pöydällä”意思是“在桌子上”）或朝向某物的运动（“pöytään”意思是“到桌子上”）。
- 爱沙尼亚语的功能与它自己的一组情况类似；然而，它经常使用介词和词尾变化，这可以简化习惯于英语等分析性语言的学习者的理解。
- 掌握这些语法结构不仅有助于理解，还可以增强您用任何一种语言清晰表达想法的能力。
- 词汇比较
- 芬兰语和爱沙尼亚语虽然相关，但展现出不同的词汇，反映了它们独特的历史和影响。了解这些差异可以增强对两种语言的欣赏。
- 常用单词和短语
由于共同的芬兰-乌戈尔语传统，芬兰语和爱沙尼亚语都有一些共同的词汇根源。例如，“水”这个词在芬兰语中是“vesi”，在爱沙尼亚语中是“vesi”。然而，许多日常用语有很大不同。
问候
：在芬兰语中，“hei”的意思是“你好”，而在爱沙尼亚语中，它也是“tere”。
数字
：芬兰语中的第一名是“yksi”，但在爱沙尼亚语中变成“üks”。
自然术语
：两种语言对于树都有相似的术语；然而，“puu”（树）在两种语言中仍然是一致的术语。
这些例子表明，随着时间的推移，共同的根源如何演变成不同的形式。
